L’outil indispensable